Lloyd bliver guidet til en personlig rekord
aborre i en mindre engelsk å. Fiskeriet foregår med
flåd og små levende
agnfisk. Der bliver fanget en del mindre
aborrer, som tangerer Lloyds PR, men til sidst lykkedes det at fange en
aborre på 860 gram, som slår rekorden. Under
aborrefiskeriet fanges også en mindre
gedde.